CMS Desk > Tools > Newsletters > Newsletters tab > Newsletter edit:
Issues tab
Here you can create ("Create new issue" button), edit () and delete () issues displayed in the list.